Motto:
Cele două lucruri cele mai 

importante din viața ta
sunt timpul și energia ta,
deoarece ambele sunt limitate.
Ba mai mult, finite.
Contează foarte mult
pe ce le folosești! 

Ore întregi stând pe lângă oală,
amestecând obositor încontinuu,
atenție permanentă ca să nu se ardă!

Și, în plus, mereu lipsa timpului!
Stau aici, amestec acest amestec care fierbe,
și atâtea alte lucruri mai trebuie făcute!
Când o să am timp pentru ele?

CUNOȘTI ACEASTĂ SITUAȚIE?

SĂ TREBUIE SĂ TRECEM 

DIRECT LA SUBIECT!
Cele trei avantaje principale ale Marmela pentru tine:
Elimină oboseala:
Nu trebuie să stai ore întregi să amesteci și să stai lângă aragaz,
Marmela face asta în locul tău.
Creator de timp liber:
Nu trebuie să petreci timpul lângă el în timp ce Marmela lucrează,
Poți face orice altceva în timp ce gătești sau amesteci.
Piesa pentru totdeauna:
Fiecare componentă a fost proiectată și fabricată
din materiale care garantează
durata foarte lungă de viață a Marmela. 

Am schimbat totul
în ceea ce privește gătitul gemului, dulceaței, zakuska-ului,
mancării de fructe și chiar prăjirea grăsimii,
prepararea jumăruilor.

Credem că este posibil
să faci altfel acele
munci de conserve care
consumă mult timp și
multe resurse umane.

De ce facem asta?
Pentru că este experiența noastră personală.
Pentru că este experiența multor clienți dragi ai noștri.
Pentru că timpul tău este important pentru noi!
De ce?
Pentru că știm exact care este problema ta
și cum te putem ajuta!
De ce?
Pentru că știm,
că prelucrarea multor fructe
și legume
îți ia mult timp!

Și în plus:
FĂRĂ ROST! 

Ce am realizat până acum
și ce facem acum? 

Am creat un echipament 

de gătit și amestecat
frumos proiectat, durabil și motorizat,
Marmela 

Unii oameni poate că nu 

înțeleg credința noastră
în a gândi diferit.

Am pus în practică 

conservația tradițională, 

artizanală a gemurilor,
dar printr-o metodă nouă.

Cei care nu pot accepta asta, 

bineînțeles că pot 

rămâne la metodele vechi,
nu este nicio problemă cu asta. 

Gemul, marmelada, zakuska 

și brânza de fructe pot fi preparate
în mod obișnuit, 

consumând mult timp,
desigur, este posibil și așa.

DAR! 

Cele mai importante
lucruri în viață sunt
timpul și energia ta,
deoarece ambele sunt limitate.
De fapt! Finite! 

Poți să recumperzi timpul
pe care l-ai pierdut ieri?
NU!

Știm că sunt mulți
care cred că merită să 

depășești metodele tradiționale
care consumă mult timp și energie. 

Cum?
Iată cum: 

Potrivit clienților noștri, 

este o valoare 

excelentă pentru bani! 

Pentru că ce primești
cu MARMELA? 

Alții fac zakuska, mămăligă, sos pentru pizza,
cremă de ardei, diverse chutney-uri, sos de roșii,
ketchup, brânză de fructe, practic orice
care necesită mai mult timp de gătire și agitare.

Vei avea un instrument de bucătărie pe care probabil
niciun cunoscut al tău nu îl are!
Cum poți reduce costurile?

Poate ai prieteni care vor un astfel de mixer pentru gem!
Se întâmplă adesea ca prietenii și rudele să se adune pentru
a cumpăra MARMELA împreună și apoi să îl folosească alternativ.

Vei avea un instrument 

de bucătărie 

pe care probabil
niciun cunoscut 

al tău nu îl are! 

Ești obosit să stai în 

picioare lângă aragaz?
Desigur că ești, este obositor! 

Ești obosit să amesteci cu mâna ore în șir?
Desigur că ești, este obositor! 

Ești obosit să te concentrezi
ca să nu se ardă mâncarea?
Desigur că ești, este obositor! 

Vrei să economisești timp?
Desigur că vrei! 

Cu Marmela

Investești în viitorul tău.

Fără stat în picioare. Fără amestecat cu mâna. Fără să se ardă.

ECONOMISEȘTI TIMP ȘI ENERGIE

Câteva cuvinte despre 

excelentul raport calitate-preț 

(sau: valoarea excelentă pentru banii dumneavoastră).

Trebuie să știți că 

primiți ceva de mare valoare!

Nu cumpărați doar un simplu aparat, 

ci investiți în 

viitorul dumneavoastră.

Rendben, íme a szöveg román nyelvű fordítása, amely hangsúlyozza az idő, a munka és a szakértelem befektetését a termékbe:

Am investit multă 

muncă, timp și expertiză 

în MARMELA 

(mixerul electric pentru gem).

Rendben, íme a szöveg román nyelvű fordítása, a marketing üzenet és a kiemelések megtartásával:

Traducere în Română (Román Fordítás)

Secretul:

Valoarea pe care o obțineți aici nu poate fi găsită în altă parte. MARMELA (mixerul electric de gem) este fabricat și distribuit exclusiv de echipa noastră.

Când examinați raportul calitate-preț, țineți cont de următoarele:

• MARMELA nu este un produs de tipul "cumpără astăzi, aruncă mâine".

• Perioada de garanție este de 3 ani.

• Vă rugăm să rețineți: MARMELA NU este un echipament industrial, ci este un aparat destinat uzului casnic, care vă va servi mulți ani.

• MARMELA nu este un produs de modă de masă, care se depreciază rapid.

• Nu există pe piață niciun alt aparat de bucătărie cu funcționalitatea MARMELA – verificați, este adevărat!

• Prețurile echipamentelor oarecum similare sunt mult mai mari, iar performanțele lor sunt mai slabe decât ale MARMELA – verificați, este adevărat!

• MARMELA vă economisește timp, iar după cum știm, timpul înseamnă bani!

• Puteți face gem și dulceață fără zahăr și fără aditivi!

• Nutriția sănătoasă este un aspect din ce în ce mai important! Nu uitați: Nu veți face o greșeală!

MARMELA nu a avut niciodată o problemă de garanție! Niciodată, nici măcar una singură.

Fă clic aici pentru a vedea prețurile.

Credeți că prepararea 

gemului este un chin?

Dacă vă gândiți așa, vă înșelați!

Prepararea gemului nu este deloc dificilă sau complicată.

Și eu, cu mulți ani în urmă, stăteam 

ore întregi lângă ceaunul fumegând și 

amestecam masa care stropea — mai ales când 

făceam magiun de prune. 

De obicei, îmi lua toată ziua.

Astăzi, procesul este complet diferit. 

Puteți citi mai jos părerile clienților noștri.

Pentru ei, prepararea gemului, a marmeladei, a zacuștii, a ketchup-ului, a sosului de pizza sau a chutney-ului nu este deloc o muncă chinuitoare și consumatoare de timp, pentru că au Marmela la îndemână!

Lipsă de timp, 

lipsă de timp, 

lipsă de timp...

Cine câștigă timp, câștigă viața!

Este o vorbă destul de veche, dar rămâne valabilă.

Nu vă ofer doar un 

amestecător de dulceață, ci: 

Timp liber și succes! 

O metodă nouă!

 

Ce obțineți?

Siguranță! 

Vă place un echipament de încredere și 

cu o durată de viață lungă?

Atunci ați ajuns la locul potrivit:

Perioada de garanție a MARMELA este de 3 ani, 

nu reparăm nicio piesă defectă, 

ci vă trimitem imediat una nouă în schimb.

Pot afirma cu mândrie că, 

din 2014, 

de când MARMELA a intrat pentru 

prima dată pe piață, 

nu a existat nicio singură reclamație în garanție! 

Niciuna!

Ce obțineți?

Vasul (Oala) MARMELA este o oală din oțel inoxidabil de înaltă calitate, în care puteți pregăti și orice alt fel de mâncare.

Se potrivește în bucătăria dumneavoastră, printre celelalte oale.

Oala este stabilizată de un fund "sandwich" modern, multistratificat, nu se clatină pe aragaz.

Echipamentul de amestecare motorizată pentru dulceață Marmela poate fi utilizat pe orice tip de aragaz (gaz, electric, inducție etc.).

Amestecător cu viteză redusă, fiecare componentă fiind realizată din oțel inoxidabil.

Deoarece fundul vasului este amestecat constant de mixer, dulceața nu se arde (nu se lipește)!

Ce mai primiți?

O PIESĂ DE DURATĂ! 

Rezistent la uzură, insensibil la deteriorări, 

o piesă cu adevărat eternă, 

ceea ce nu este obișnuit pentru 

majoritatea produselor din zilele noastre.

Amestecătorul și aparatul 

de preparat dulceață MARMELA 

nu face parte din categoria 

"cumpără-l și apoi aruncă-l".

Dacă preparați pastă (brânză) 

de fructe sau magiun de prune, 

o puteți îngroșa atât timp cât doriți. 

Dacă timp de două zile, atunci timp de două zile. 

Nu vă faceți griji, funcționează fără probleme, 

nu doar timp de 10-20 de ore, 

ci chiar câteva zile, în mod continuu.

L-am proiectat, fabricat și verificat 

pentru a Vă servi o perioadă foarte, 

foarte lungă de timp.

Se poate curăța rapid. 

Este extrem de ușor de spălat manual sau în mașina 

de spălat vase, componentele din oțel 

inoxidabil sunt foarte simplu de curățat.

... și ce mai obțineți?

SIMPLITATE!

Veți primi un "încărcător de telefon",
nu fiți surprinși, deoarece arată exact așa!
Da, MARMELA funcționează la o tensiune de 12 V, 

riscul de electrocutare este zero, 

este ca o lanternă sau o jucărie pentru copii.
Nu trebuie să fiți un geniu 

tehnic pentru a-l asambla și dezasambla.

Simplu, ușor de înțeles și rapid ca fulgerul.

Vă puteți concentra energia pe ceea ce este cel mai important: 

Familia, prietenii, pe cei pe care îi iubiți!

Oboseala nu vă va limita timpul, 

vă puteți concentra pe altceva!

De exemplu, puteți face dulceață, 

gem sau câteva bunătăți sănătoase fără zahăr.

Cu MARMELA, este foarte ușor!

Să punem mâncare sănătoasă pe masa familiei!

Vă puteți îndeplini fantezia creativă în 

timp ce faceți dulceață, gem, sau sos de roșii!

Dacă deveniți proprietar MARMELA, 

vă vom trimite o "broșură" cu multe sfaturi 

și trucuri bune pentru a avea cât mai mult 

succes în acest "joc" foarte creativ, 

distractiv și plăcut.

Vă interesează cine cumpără de obicei ce produs?

Marmela 30 și 40 

Este cumpărată de obicei de:

• Persoanele care sunt mici producători și fac gem, dulceață, zacuscă, pastă de fructe, sos de roșii, sos de pizza sau orice alte sosuri pentru vânzare,

• Cofetari, restaurante.

Dacă aveți o întrebare la care nu ați găsit răspuns pe această pagină, trimiteți-ne un mesaj folosind elementul de meniu "Contact".

Dacă aveți o grădină mică sau aveți acces la fructe ieftine, atunci mai bine procesați fructele și le vindeți în acest fel!
Toată lumea va dori să pună mâna pe propriile dumneavoastră dulcețuri, gemuri și sosuri făcute manual!

Avantajele utilizării MARMELA:

... dar dulcețurile cumpărate din magazin?

Probabil că v-ați obișnuit să citiți etichetele de pe cutiile și borcanele produselor. Puteți afla o mulțime de lucruri interesante acolo. Dacă familia dorește să mănânce sănătos, atunci dulcețurile și gemurile disponibile în magazine nu sunt tocmai potrivite în acest scop.

De exemplu, atunci când faceți o prăjitură de casă, aceste produse curg enervant din prăjitură în cuptor! Acest lucru se întâmplă deoarece gemul a fost îngroșat cu pectină, zahăr sau gelatină, așa că se va lichefia cu siguranță în cuptor.

De asemenea, merită să ne gândim de ce gemurile cumpărate din magazin sunt atât de dulci. Răspunsul este foarte simplu: zahărul este mult mai ieftin decât fructele!

Pentru mine, gemul înseamnă cel puțin 80-90% fructe sau chiar mai mult. Desigur, cantitatea de zahăr pentru îndulcire variază în funcție de fruct, dar ar trebui să încercați să folosiți cât mai puțin posibil.

Nu vă spun noutăți despre cât de importantă este reducerea consumului de zahăr pentru familia dumneavoastră.

Mai bine faceți-o singuri!

Credeți sau nu, puteți face o dulceață minunată fără zahăr sau aditivi.

Care este secretul? Cea mai mare parte a apei din fructe trebuie evaporată, astfel încât se îngroașă chiar și fără zahăr. Puteți îndulci gemul ulterior, eventual cu miere sau cu un îndulcitor sănătos.

Ei bine, și cel mai important lucru: trebuie păstrat într-un recipient steril pentru a rezista mult timp. Desigur, gătirea necesită timp, nu puțin, dar acest lucru nu vă afectează, deoarece aveți MARMELA!

MARMELA este ajutorul dumneavoastră profesional, iar cu el obțineți 

timp liber și succes.

Acum este șansa 

dumneavoastră să vă 

uimiți familia și prietenii, 

și să aveți mai 

mult timp liber! 

ATENȚIE!

Nu putem garanta că îl veți mai putea cumpăra și mâine.

Desigur, capacitatea și stocul nostru de producție au limite. 

Prin urmare, dacă sunteți interesat de MARMELA, 

comandați-l la timp.

Este posibil să trebuiască să așteptați 

mai mult pentru seria următoare.

GARANȚIE 100%

Stați pe spate, beți o cafea sau un ceai bun, nu aveți de ce să vă faceți griji! Producem MARMELA din 2014 și am acumulat multă experiență de atunci!

Perioada de garanție a MARMELA este de 3 ani. Dacă ați omis mai devreme: nu reparăm nimic, dacă ceva nu funcționează corect, înlocuim piesa imediat (din nou), dar acest lucru nu s-a întâmplat niciodată până acum! La fel cum nu a existat nicio cerere de garanție!

Vă oferim o garanție de rambursare de 100%! Dacă, după despachetare, nu ați folosit MARMELA și ați decis că nu este ceea ce V-ați așteptat sau dorit, nu este absolut nicio problemă! Reîmpachetați-l, trimiteți-l înapoi la adresa noastră și vă vom transfera banii imediat în contul dumneavoastră. Nu vă vom pune nicio întrebare.

Vă pot asigura că nimeni nu a cerut vreodată banii înapoi!

Există patru pași 

pentru a comanda 

MARMELA:

Nu ratați!

COMANDAȚI ACUM! 

Avantajele MARMELA 

care decurg din 

designul său: 

 Oală din oțel inoxidabil de înaltă calitate, cu capac, care poate fi utilizată și în alte scopuri.

• Piese din oțel inoxidabil rezistente la uzură (sau: durabile).

• Motor puternic, cu turație redusă, cu "încărcător de telefon" de 12 V.

• Fără pericol de contact (fără risc de electrocutare).

• Oala se potrivește printre celelalte vase ale dumneavoastră, nu este necesar un spațiu de depozitare separat.

• Amestecătorul dezasamblat încape într-un sertar mic.

Dacă aveți o întrebare la care nu ați găsit un răspuns pe această pagină, trimiteți-ne un mesaj prin intermediul meniului "Contact". 

Încă nu aveți unul?

COMANDAȚI ACUM! 

În timp ce MARMELA lucrează în bucătăria dumneavoastră, Vă puteți relaxa, citi, urma hobby-urile, Vă puteți juca cu copiii, puteți fi alături de partenerul/a dumneavoastră, puteți găti prânzul sau cina și 

Vă puteți bucura de apropierea celor dragi.

Ar trebui să știți că timpul și energia dumneavoastră valorează semnificativ mai mult decât prețul MARMELA!

Preparați o delicatesă sănătoasă, fără zahăr, pentru familia dumneavoastră!

Puteți cumpăra orice cu bani, 

cu excepția timpului 

dumneavoastră irosit 

inutil pe orice; 

indiferent câți bani aveți.

De asemenea, 

sănătatea dumneavoastră 

valorează mai mult decât orice, 

"ești ceea ce mănânci"!

Puneți bunătăți (delicatese) 

sănătoase pe masa familiei!

MARMELA Vă va ajuta pe 

dumneavoastră și pe 

alții în acest proces.

Comandați!

De acum înainte, 

puteți prepara dulceață, 

gem, pastă de fructe, 

sos de pizza și ketchup 

de o savoare divină, 

oricând, fără efort 

și cu ușurință!

Comentariile clienților noștri 

Nu ratați!

Bucurați-vă și 

dumneavoastră de 

avantajele Marmela.

Întrebări Frecvente:

Nu se va arde gemul meu pe fundul oalei?

• Amestecătorul este proiectat astfel încât să nu se ardă în condiții normale de gătire. Este important să acordați atenție conținutului manualului de utilizare, astfel încât gătirea să aibă loc numai la intensitate scăzută, maxim medie.

Îl pot folosi pe o plită pe gaz sau cu inducție?

• MARMELA poate fi utilizat pe toate tipurile de aragaz. Pe o plită pe gaz, este recomandabil să utilizați o placă mare de distribuție a căldurii (mai mare decât fundul oalei), folosind o flacără medie.

Există risc de electrocutare deasupra vasului care aburește?

• MARMELA funcționează la o tensiune joasă de 12 Volți (ca o lanternă sau o jucărie pentru copii), ceea ce exclude complet riscul de electrocutare accidentală.

Cât timp poate funcționa continuu aparatul?

• Motorul MARMELA este foarte puternic și foarte stabil. Poate menține 14-18 ore de funcționare continuă fără nicio dificultate.

Echipamentul nu va rugini?

• Fiecare parte a MARMELA este fabricată din oțel inoxidabil de înaltă calitate, astfel încât rugina nu poate apărea.

Cât timp trebuie să gătesc gemul?

• Depinde de fruct, de conținutul de apă și de rezultatul așteptat. Când gătiți fără zahăr și aditivi: dacă conținutul de apă este ridicat, trebuie să îl gătiți mai mult timp (acest lucru poate dura până la 10 ore), cu un conținut de apă mai mic poate fi scurt, de 1-2 ore.

Pot cumpăra MARMELA pe firmă?

• Da, dar pentru emiterea facturii va fi necesar și codul dumneavoastră fiscal (în timpul procesului de comandă) și rețineți că factura este fără TVA (scutită de TVA).

Echipamentul are declarație de conformitate CE?

• Da, MARMELA deține o declarație de conformitate CE.

Da, ar trebui să aveți și
dumneavoastră mai
mult timp liber! 

Dacă aveți întrebări, 

faceți click pe 

"Contact" 

și scrieți-mi un mesaj.