Motto:
Cele două lucruri cele mai 

importante din viața ta
sunt timpul și energia ta,
deoarece ambele sunt limitate.
Ba mai mult, finite.
Contează foarte mult
pe ce le folosești! 

Ore întregi stând pe lângă oală,
amestecând obositor încontinuu,
atenție permanentă ca să nu se ardă!

Și, în plus, mereu lipsa timpului!
Stau aici, amestec acest amestec care fierbe,
și atâtea alte lucruri mai trebuie făcute!
Când o să am timp pentru ele?

CUNOȘTI ACEASTĂ SITUAȚIE?

SĂ TREBUIE SĂ TRECEM 

DIRECT LA SUBIECT!
Cele trei avantaje principale ale Marmela pentru tine:
Elimină oboseala:
Nu trebuie să stai ore întregi să amesteci și să stai lângă aragaz,
Marmela face asta în locul tău.
Creator de timp liber:
Nu trebuie să petreci timpul lângă el în timp ce Marmela lucrează,
Poți face orice altceva în timp ce gătești sau amesteci.
Piesa pentru totdeauna:
Fiecare componentă a fost proiectată și fabricată
din materiale care garantează
durata foarte lungă de viață a Marmela. 

Am schimbat totul
în ceea ce privește gătitul gemului, dulceaței, zakuska-ului,
mancării de fructe și chiar prăjirea grăsimii,
prepararea jumăruilor.

Credem că este posibil
să faci altfel acele
munci de conserve care
consumă mult timp și
multe resurse umane.

De ce facem asta?
Pentru că este experiența noastră personală.
Pentru că este experiența multor clienți dragi ai noștri.
Pentru că timpul tău este important pentru noi!
De ce?
Pentru că știm exact care este problema ta
și cum te putem ajuta!
De ce?
Pentru că știm,
că prelucrarea multor fructe
și legume
îți ia mult timp!

Și în plus:
FĂRĂ ROST! 

Ce am realizat până acum
și ce facem acum? 

Am creat un echipament 

de gătit și amestecat
frumos proiectat, durabil și motorizat,
Marmela 

Unii oameni poate că nu 

înțeleg credința noastră
în a gândi diferit.

Am pus în practică 

conservația tradițională, 

artizanală a gemurilor,
dar printr-o metodă nouă.

Cei care nu pot accepta asta, 

bineînțeles că pot 

rămâne la metodele vechi,
nu este nicio problemă cu asta. 

Gemul, marmelada, zakuska 

și brânza de fructe pot fi preparate
în mod obișnuit, 

consumând mult timp,
desigur, este posibil și așa.

DAR! 

Cele mai importante
lucruri în viață sunt
timpul și energia ta,
deoarece ambele sunt limitate.
De fapt! Finite! 

Poți să recumperzi timpul
pe care l-ai pierdut ieri?
NU!

Știm că sunt mulți
care cred că merită să 

depășești metodele tradiționale
care consumă mult timp și energie. 

Cum?
Iată cum: 

Potrivit clienților noștri, 

este o valoare 

excelentă pentru bani! 

Pentru că ce primești
cu MARMELA? 

Alții fac zakuska, mămăligă, sos pentru pizza,
cremă de ardei, diverse chutney-uri, sos de roșii,
ketchup, brânză de fructe, practic orice
care necesită mai mult timp de gătire și agitare.

Vei avea un instrument de bucătărie pe care probabil
niciun cunoscut al tău nu îl are!
Cum poți reduce costurile?

Poate ai prieteni care vor un astfel de mixer pentru gem!
Se întâmplă adesea ca prietenii și rudele să se adune pentru
a cumpăra MARMELA împreună și apoi să îl folosească alternativ.

Vei avea un instrument 

de bucătărie 

pe care probabil
niciun cunoscut 

al tău nu îl are! 

Ești obosit să stai în 

picioare lângă aragaz?
Desigur că ești, este obositor! 

Ești obosit să amesteci cu mâna ore în șir?
Desigur că ești, este obositor! 

Ești obosit să te concentrezi
ca să nu se ardă mâncarea?
Desigur că ești, este obositor! 

Vrei să economisești timp?
Desigur că vrei! 

Cu Marmela

Investești în viitorul tău.

Fără stat în picioare. Fără amestecat cu mâna. Fără să se ardă.

ECONOMISEȘTI TIMP ȘI ENERGIE

Câteva cuvinte despre 

excelentul raport calitate-preț 

(sau: valoarea excelentă pentru banii dumneavoastră).

Trebuie să știți că 

primiți ceva de mare valoare!

Nu cumpărați doar un simplu aparat, 

ci investiți în 

viitorul dumneavoastră.

Rendben, íme a szöveg román nyelvű fordítása, amely hangsúlyozza az idő, a munka és a szakértelem befektetését a termékbe:

Am investit multă 

muncă, timp și expertiză 

în MARMELA 

(mixerul electric pentru gem).

Rendben, íme a szöveg román nyelvű fordítása, a marketing üzenet és a kiemelések megtartásával:

Traducere în Română (Román Fordítás)

Secretul:

Valoarea pe care o obțineți aici nu poate fi găsită în altă parte. MARMELA (mixerul electric de gem) este fabricat și distribuit exclusiv de echipa noastră.

Când examinați raportul calitate-preț, țineți cont de următoarele:

• MARMELA nu este un produs de tipul "cumpără astăzi, aruncă mâine".

• Perioada de garanție este de 3 ani.

• Vă rugăm să rețineți: MARMELA NU este un echipament industrial, ci este un aparat destinat uzului casnic, care vă va servi mulți ani.

• MARMELA nu este un produs de modă de masă, care se depreciază rapid.

• Nu există pe piață niciun alt aparat de bucătărie cu funcționalitatea MARMELA – verificați, este adevărat!

• Prețurile echipamentelor oarecum similare sunt mult mai mari, iar performanțele lor sunt mai slabe decât ale MARMELA – verificați, este adevărat!

• MARMELA vă economisește timp, iar după cum știm, timpul înseamnă bani!

• Puteți face gem și dulceață fără zahăr și fără aditivi!

• Nutriția sănătoasă este un aspect din ce în ce mai important! Nu uitați: Nu veți face o greșeală!

MARMELA nu a avut niciodată o problemă de garanție! Niciodată, nici măcar una singură.

Fă clic aici pentru a vedea prețurile.

Credeți că prepararea 

gemului este un chin?

Dacă vă gândiți așa, vă înșelați!

Prepararea gemului nu este deloc dificilă sau complicată.

Și eu, cu mulți ani în urmă, stăteam 

ore întregi lângă ceaunul fumegând și 

amestecam masa care stropea — mai ales când 

făceam magiun de prune. 

De obicei, îmi lua toată ziua.

Astăzi, procesul este complet diferit. 

Puteți citi mai jos părerile clienților noștri.

Pentru ei, prepararea gemului, a marmeladei, a zacuștii, a ketchup-ului, a sosului de pizza sau a chutney-ului nu este deloc o muncă chinuitoare și consumatoare de timp, pentru că au Marmela la îndemână!

Lipsă de timp, 

lipsă de timp, 

lipsă de timp...

Cine câștigă timp, câștigă viața!

Este o vorbă destul de veche, dar rămâne valabilă.

I offer not just 

a jam mixer, but:

Free time and sucess!

A new method! 

What do You get?

Safety!

Do you like reliable equipment with a long service life?

Then You are at the right place :

MARMELA's warranty period is 3 years, 

we will not repair any defective parts, 

but will immediately send a new one instead.

I can proudly state that since 2014, 

when MARMELA first entered the market, 

there has not been a single warranty complaint! 

None even one!

What do you get?

MARMELA's pot is a high-quality stainless steel pot, 

in which you can prepare any other food as well.

It fits in your your kitchen, 

among your other pots.

The pot is stabilized by a modern, multi-layered "sandwich" bottom, 

it does not wobble on the stove.

The Marmela motorized jam mixing equipment 

can be used on any type of stove.

(gas, electric, induction, etc.)

Low speed mixer, every single part 

is made of stainless steel.

Since the bottom of the pot 

is constantly stirred by the mixer, 

the jam does not burn down!

What else do you get?

A FOREVER 

LASTING PIECE!

Wear-resistant, insensitive to damage, 

a real eternal piece,

which is not common for most products nowadays.

The MARMELA jam mixer and jam maker 

does not belong to the "buy it and then throw it away" category.

If you are making fruit cheese or plum jam, 

you can thicken it as long as you like.

If for two days, then for two days.

Don't worry, it works smoothly, not only for 10-20 hours, 

but even for several days, continuously.

We designed, manufactured and checked it to 

serve you for a very, very long time.

It can be cleaned quickly.

It is extremely easy to wash by hand or by machine, 

the stainless steel parts are very easy to clean.

.. and what else do you get?

SIMPLICITY!

You will get a "phone charger", don't be surprised, 

because it's looks exactly like that!

Yes, MARMELA works with 12 V voltage, 

the risk of electric shock is zero, 

it is like a flashlight or a child's toy.

You don't need to be a technical genius 

to assemble and disassemble.

Simple, easy to understand and lightning fast.

You can focus your energy on what is the most important.

Your family, friends, the ones you love!

Fatigue will not limit your time, 

you can focus on something else!

For example, you can make sugar-free 

jam, marmalade or some healthy treats.

With MARMELA, it's very easy!

Let's put healthy food on the family table!

You can make your creative fantasy 

come true while making jam, marmalade, tomato sauce!

If you become a MARMELA owner, 

we will send you a "booklet" with 

lots of good advice and tips to be as successful 

as possible in this very creative, 

fun and enjoyable "game".

Are you interested in who usually buys which product?

Marmela-15 with a 16.5 liter pot.

Usually bought by:

- beginners, just getting to know this interesting and very useful activity,

- expert jam makers, because with this model it is not a problem to make a larger quantity,

- people who live in a house with a garden and have a few fruit trees, or have a reliable source of fruits,

- people who buy it as a gift for experienced wives and grandmothers, making their work a lot easier,

- confectioners, restaurants.

Marmela-20 with a 21 liter pot.

Usually bought by:

Usually bought by:

- those who have a lot of fruit trees, the canning of which takes a lot of time, maybe they are local farmers and they can save a lot of time with MARMELA,

- people who are small producers and make marmalade, jam, zakuska, fruit cheese, tomatoes, pizza sauce or any other sauces for sale,

- confectioners, restaurants

If you have a question and you couldn't find an answer to on this page, send us a message using the "Contact" menu item.

If you have a small garden 

or have access to cheap fruit, 

then better process 

the fruit and sell it that way!

Everyone will be 

eager to get their hands on

your own handmade jam, 

marmalade, and sauce!

Benefits of using MARMELA:

- You can put the fruit in the pot continuously 

while peeling and cleaning it, so you save a lot of time.

- You only have to do the preparatory and finishing work,

the most tiring part of the work is done by MARMELA.

- You can use it for many things, e.g. confectioners also 

use it to mix various creams and chocolates.

- You can focus on creativity and "delicacy", not on tedious work.

- You can do anything during the cooking process , 

you don't have to stand at the stove.

- You don't have to stir the mass it is automatic.

- You can make jam and marmelade without any additives or sugar.

- You can reduce the water content until it is not suitable for you.

- Flavoring and sweetening can also be done afterwards as well.

- With this jam mixer, you can easily make a 

thick homemade jam for cakes, 

which has to be cooked for a long time 

and can take up to 14 - 18 hours.

- You can even make fruit cheese with MARMELA!

- It is easy to clean by hand or dishwasher.

...and store-bought jams?

You are probably used to reading the labels on the boxes and bottles of the products. You can learn a lot of interesting things there. If the family wants to eat healthy, then jams and marmalades available in stores are not really suitable for this.

For example when you make a homemade cake, then these products annoyingly leak out of the cake into the oven!

It is because whether the jam has been thickened with pectin, sugar or gelatin, so it will definitely become runny in the oven.

It is also worth thinking about why store-bought jams are so sweet. The answer is very simple: sugar is much cheaper than fruit! For me, jam is at least 80-90% fruit, or more. Of course, the amount of sugar for sweetening varies by fruit, but you should try to use as little as possible.

I'm not telling you news how important reducing sugar consumption is for your family.

You should rather do it yourself!

Believe it or not, you can make wonderful jam without sugar or any additives.

What's the secret? Most of the water in the fruit must be evaporated, so it thickens even without sugar. You can sweeten the jam afterwards, possibly with honey or a healthy sweetener. Well, and the most important thing: it must be stored in a sterile container so it will last for a long time. Of course, cooking takes time, not a little, but it doesn't affect you, since there is MARMELA!

Marmela is your professional helper, 

with it you get 

free time and success.

Here's your chance to amaze 

your family and friends, 

and have more free time!

ATTENTION!

We cannot guarantee that you will still be able to buy it tomorrow.

Of course, our production capacity and stock are has limits.

Therefore, if you are interested in MARMELA, order it in time.

You may have to wait longer for the next series.

100% GUARANTEE

Sit back, drink a good coffee or tea, you have nothing to worry about! We have been producing MARMELA since 2014, and got a lot of experience since!

The warranty period of MARMELA is 3 years. If you missed it before: we do not repair anything, if something malfunctions, we replace the part again, but this has never happened before! Just as there was no warranty claim ever!

We offer a 100% payback guarantee! If you have not used MARMELA after unpacking it and decided that it is not what you expected or meant, there is no problem at all! 

Repackage it, send it back to our address, and we will immediately transfer the money back to your account. 

We won't ask a single question.

I can assure you that no one has ever asked for their money back!

There are four steps 

when ordering MARMELA:

1. Click on the "ORDER" button and fill out the order form.

2. We usually confirm your order in an email within one or two business days.

3. If the product is in stock, we will mail it in the shortest possible time and you will receive it in a few days.

4. Upon delivery, we will send you the invoice by email.

Please note that the issued invoice is no to VAT (AAM),

the invoice does not include VAT (value added tax).

Don't miss out!

ORDER NOW!

The advantages of 

MARMELA 

stemming from its design:

- High-quality stainless steel pot with lid,

which can also be used for other purposes.

- Hard-wearing, stainless steel parts.

- Strong, slow-revving engine, with 12 V "phone charger".

- No contact hazard.

- The pot fits among your other dishes, no separate storage space is needed.

- The disassembled mixer fits in a small drawer.

If you have a question that you couldn't find an answer to on this page, send us a message in the "Contact" menu item.

Don't you have one yet?

ORDER

NOW!

While MARMELA is working 

in your kitchen, you can relax, 

read, pursue your hobbies, 

play with your children, 

be with your partner, 

cook lunch or dinner, 

and enjoy the closeness 

of your loved ones.

​You should know that your time and energy are worth significantly more than the price of MARMELA!

Make a healthy, sugar-free delicacy for your family!

You can buy anything, 

with money except 

your unnecessarily wasted time for anything, 

no matter how much money you have.

Also, your health is worth more than anything, 

"you are what you eat "!

Put healthy delicacies 

on the family table!

MARMELA will help you 

and others with this process.

Get on it!

From now on, you can make divinely delicious jam, marmelade, fruit cheese, pizza sauce, and ketchup at any time, effortlessly and easily!

Comments of our customers

Don't miss out!

Enjoy the benefits 

of Marmela too.

Frequently Asked Questions:

Won't my jam burn down at the bottom of the pot?

- The mixer is designed so that there is no burn under normal cooking conditions. It is important to pay attention to the content of the user manual, so that cooking takes place only on a low, maximum on a medium intensity.

Can I use it on a gas or induction stove?

- MARMELA can be used on all types of stoves. On a gas stove, it is advisable to use a large heat distribution plate larger than the bottom of the pot, using a medium flame.

Is there a risk of electric shock above the steaming pot?

- MARMELA works at a low voltage of 12 Volts (like a flashlight or a children's toy), which completely excludes the risk of accidental electric shock.

How long does it take to cook my jam?

- MARMELA's motor is very strong and very stable. 14-18 hours of continuous operation can be maintained without any difficulty

Will the equipment not rust?

- Every part of MARMELA is made of high-quality stainless steel, so rust cannot occur.

How long can I cook my jam?

- It depends on the fruit, the water content and the expected result. When cooking without sugar and additives: if the water content is high, you have to cook it longer (this can be up to 10 hours), with less water content it can be as short as 1-2 hours.

Can I buy MARMELA as a company?

-Yes, but your tax number will also be required in order to issue the invoice (during the ordering process) and note that the invoice does not include VAT (VAT exempt status).

Does the equipment havean EC declaration of conformity? 

- Yes, the MARMELA has an EC declaration of conformity.

Yes, you must should have 

more free time too!

If you have any qestions, 

click to "Contact" and 

writing a message to me.

Here click to "We love cook to jam" blog (in hungary).